Roger Wolfe acerca la poesía realista a los jóvenes de Roquetas
El escritor británico Roger Wolfe fue el protagonista de una nueva edición de “Poetas y jóvenes”, una iniciativa impulsada por la concejalía de Cultura de Roquetas de Mar y coordinada por el profesor y poeta Diego Reche. La actividad tuvo lugar en la Biblioteca Municipal y contó con la participación de 120 alumnos de 3º y 4º de ESO de los IES Pilar Quirosa y Algazul.
Durante la presentación, Diego Reche destacó que la obra de Wolfe “no deja indiferente”, subrayando su vinculación con el realismo sucio, un estilo centrado en lo cotidiano, lo incómodo y lo real. Aunque en sus inicios se le relacionó con la poesía de la experiencia, el propio autor rechazó esa etiqueta.
Una voz marcada por la experiencia y la vida cotidiana
Antes de recitar algunos de sus poemas, Wolfe explicó su identidad cultural:
“Soy hijo de dos culturas: nací en Inglaterra, pero me crié en España, en Alicante”.
El poeta relató una trayectoria vital alejada del ámbito académico tradicional, con múltiples trabajos y experiencias personales que han influido profundamente en su escritura. Actualmente reside en Madrid, donde ejerce como intérprete y traductor profesional desde hace más de 25 años.
Wolfe se considera principalmente traductor, destacando que esta labor ha sido clave en su formación:
“Aprendí a escribir traduciendo a otros autores”.
La poesía como forma de compartir experiencias
Desde los años noventa, Wolfe ha desarrollado una poesía directa, incluso provocadora, vinculada al realismo sucio, una corriente que aborda las vivencias diarias y las imperfecciones de la vida.
“La poesía es una forma de compartir la vida y la experiencia, de contar cosas que te pasan, pero donde lo importante es que otros se identifiquen”.
Además de la literatura, el autor confesó su pasión por la música, asegurando que le hubiera gustado dedicarse profesionalmente a ella.
Participación activa del alumnado
En la segunda parte del encuentro, varios estudiantes de ambos institutos leyeron sus propios poemas, destacando nombres como Ángel Conse, Encarni García, Isabel Paniagua o Ángela Callejón, entre otros.
El acto concluyó con un coloquio en el que se abordaron temas como la traducción poética, el realismo sucio y la importancia de la lectura como base para escribir bien. Diego Reche agradeció la implicación del alumnado y destacó especialmente la participación del IES Pilar Quirosa, que acudía por primera vez.
Próxima cita: Ángeles Mora
La actividad “Poetas y jóvenes” continúa este viernes 24 de abril con la participación de la escritora cordobesa Ángeles Mora, en la Escuela Municipal de Música, Danza y Teatro de Roquetas de Mar.
Ángeles Mora, nacida en Rute (Córdoba), es una figura destacada de la poesía española contemporánea. Licenciada en Filología Hispánica y miembro de la Academia de Buenas Letras de Granada, ha recibido importantes reconocimientos como el Premio Nacional de la Crítica y el Premio Nacional de Poesía en 2016 por su obra Ficciones para una autobiografía.
Su trayectoria incluye numerosos títulos y premios, consolidándose como una autora clave en la literatura actual y un referente en el ámbito poético.
Una iniciativa que conecta generaciones a través de la poesía, fomentando la creatividad, la lectura y el pensamiento crítico entre los más jóvenes.
